RIO - Si stimano circa 176 rii a Venezia per uno sviluppo di circa 40 chilometri.Il rio, una via di Venezia , una delle vie ricoperte d'acqua salmastra che scorrono tra le 116 isole che compongono Venezia. SACCA - Erano così chiamate le insenature della laguna. Sono state tutte interrate e trasformate in Campi o Fondamenta; credo che attualmente sia rimasta "originale" solo la Sacca della Misericordia, nella parte nord della città. Sacca Fisola e Sacca San Biagio (estremità occidentale) sono invece oggi isole, pur mantenendo la definizione, appunto, di Sacca. SOTOPORTEGO - Porticato, passaggio coperto tra una calle/campo e l'altra/o. Di solito è ricavato alla base di un edificio per abbreviare il transito evitando lunghi giri. PIAZZA, PIAZZETTA, PIAZZALE - A Venezia esiste una sola Piazza, ovviamente San Marco, denominazione anche della Piazzetta attigua. Piazzale Roma è invece il terminale automobilistico. CAMPO - Corrisponde a ciò che nelle altre città è la Piazza, anche come emblematico luogo d'aggregazione. Ricordando quanto riferito riguardo lo sviluppo urbanistico di Venezia, in ogni Campo sorge (o sorgeva) una chiesa. Ne è riprova il fatto che, pur con qualche eccezione, la più parte dei Campi portano nomi di Santi. Nell'assetto originario, sul Campo prospettava il retro sia di chiese sia di palazzi, che avevano invece il fronte sul canale; dove oggi non è così, è segno di un'avvenuta ristrutturazione, per lo più l'interramento di vie d'acqua.. CAMPIELLO - Come si intuisce, è un campo piccolo, nel quale non sorgono né sorgevano chiese. CORTE - Spazio ancora più piccolo del campiello, in pratica un cortile interno comune ad abitazioni attigue, un tempo adibito ad orticello o spazio per animali da cortile. Di solito è del tutto chiuso tranne un'unica via di accesso e uscita. PISCINA - Anticamente era uno stagno, nel quale erano praticati la pesca, il nuoto e svaghi acquatici. Oggi sono tutti interrati, anche se in qualche caso lo spazio che ne fu ricavato mantiene il nome di Piscina. CALLE - Le Calli sono le principali vie di comunicazione di terra della città. In qualche caso hanno l'attributo di "larga" o "stretta". Per particolari peculiarità, si differenziano dalla Calle le tipologie che seguono. SALIZZADA - Anche se oggi le vie di terra sono tutte lastricate, con il nome di Salizzada sono chiamate (e lo sono tutt'oggi) le prime calli che, a partire dal 1264, furono selciate, da sterrate che erano in origine. RIO TERÀ - Terà sta per "interrato": nella ristrutturazione urbana che ebbe inizio nel Settecento, alcuni rii furono riempiti per ricavarne strade, per lo più larghe, facilitando la mobilità che fino ad allora si svolgeva quasi esclusivamente per vie d'acqua. Oggi i Rii Terà sono una quarantina. RUGA – Derivata, come il francese "rue", dal latino "ruga" (solco, piega), è una strada ampia sulla quale in origine prospettavano in prevalenza esercizi commerciali. FONDAMENTA, RIVA - E' una strada che costeggia una via d'acqua, avendo quindi a un fianco edifici e all'altro (a volte protetto da ringhiere) un canale o rio.Prendono il nome di Riva solo le Fondamenta lungo il Canal Grande. LISTA - Era il tratto di strada nelle adiacenze di un'ambasciata straniera, nel quale vigeva l'extraterritorialità e l'immunità diplomatica. Il riferimento è forse a una lista di marmo sul selciato che la delimitava. Oggi esistono ancora solo la frequentatissima Lista di Spagna, che ha inizio subito a sinistra della stazione ferroviaria, e la Lista Vecchia dei Bari dove, nel non più esistente Palazzo Correr, risiedeva l'ambasciatore Cesareo (nota: in origine il "baro" era un terreno incolto e paludoso). RAMO - E' un passaggio, di solito breve, che collega due strade maggiori, oppure cieco, o con sbocco su una fondamenta o un corso d'acqua. VIA, VIALE - Termine rarissimo a Venezia. A memoria, ricordo solo Via Giuseppe Garibaldi a Castello. I pochi Viali sono concentrati nell'estrema zona orientale del Sestiere di Castello (Biennale d'Arte, Isola di Sant'Elena, Stadio). STRADA - Ne esiste una sola, Strada Nova.
|